2008. november 22., szombat
Német vendégeink újra Gyermelyen
8:32 | 
Bejegyezte:
Gyermelyi Hírlap
Sokakat érintett és bizonyára még többen észrevették, hogy október közepén egy busznyi német vendég érkezett falunkba a holland határ mellett fekvő Veldhausen és Osterwald településekről. Zömében ismerős arcokkal találkoztunk, hiszen a hosszú évek óta tartó partnerkapcsolat jegyében évente egyszer ellátogatunk egymáshoz.
Az ismerkedés, barátkozás és a nyelvgyakorlás megkönnyítésére és jó vendéglátókhoz méltóan természetesen érdekes programokat szerveztünk erre a hétre. A közvetlen környék és kis közösségünk értékeinek bemutatása volt a célunk és még mindig tudtunk újat mutatni. Zsámbékon, Tatán jártunk, megmásztuk a bajnai Őrhegyet, Tarjánban bowlingoztunk. Helyben pedig a Pap-hegyen élvezhettük a finom helyi borokat, a magyaros lángost és hangulatot dudaszóval-tárogatóval. Műfüves pálya, tésztagyár, ifjúsági klub, iskolai tanórák, vetélkedők színesítették a programot. Egész napos kirándulást szerveztünk Budapestre, ahol igyekeztünk saját gyerekeinknek is újdonsággal szolgálni. A kétnyelvű istentisztelet utáni búcsúesten pedig elkápráztattuk őket tanulóink német nyelvű és táncos produkcióival és a finom ételekkel.
Néhány éve Fritz Baarlink, vendégeink lelkésze egy nagyszerű hasonlattal élt: míg náluk a kapcsolattartást teljes egészében egyházközösségük működteti, addig nálunk ez három lábon nyugszik, mint egy három lábú, stabil szék: az iskola (önkormányzat), a református gyülekezet és a Gyermely Zrt. a „lábai”. Ez néhány éve kiegészült még egy „lábbal”: a Német Kisebbségi Önkormányzattal, így még stabilabbá vált. Örömteli, hogy e példás összefogás eredményeképpen stabil anyagi és erkölcsi bázis szerveződött, amely biztosítja a kapcsolat továbbélését.
Köszönet illeti tehát a támogatókat: a „4 lábat”, a vendéglátó szülőket és a programok segítőit.
Wir treffen uns wieder bald, in Deutschland!
Az ismerkedés, barátkozás és a nyelvgyakorlás megkönnyítésére és jó vendéglátókhoz méltóan természetesen érdekes programokat szerveztünk erre a hétre. A közvetlen környék és kis közösségünk értékeinek bemutatása volt a célunk és még mindig tudtunk újat mutatni. Zsámbékon, Tatán jártunk, megmásztuk a bajnai Őrhegyet, Tarjánban bowlingoztunk. Helyben pedig a Pap-hegyen élvezhettük a finom helyi borokat, a magyaros lángost és hangulatot dudaszóval-tárogatóval. Műfüves pálya, tésztagyár, ifjúsági klub, iskolai tanórák, vetélkedők színesítették a programot. Egész napos kirándulást szerveztünk Budapestre, ahol igyekeztünk saját gyerekeinknek is újdonsággal szolgálni. A kétnyelvű istentisztelet utáni búcsúesten pedig elkápráztattuk őket tanulóink német nyelvű és táncos produkcióival és a finom ételekkel.
Néhány éve Fritz Baarlink, vendégeink lelkésze egy nagyszerű hasonlattal élt: míg náluk a kapcsolattartást teljes egészében egyházközösségük működteti, addig nálunk ez három lábon nyugszik, mint egy három lábú, stabil szék: az iskola (önkormányzat), a református gyülekezet és a Gyermely Zrt. a „lábai”. Ez néhány éve kiegészült még egy „lábbal”: a Német Kisebbségi Önkormányzattal, így még stabilabbá vált. Örömteli, hogy e példás összefogás eredményeképpen stabil anyagi és erkölcsi bázis szerveződött, amely biztosítja a kapcsolat továbbélését.
Köszönet illeti tehát a támogatókat: a „4 lábat”, a vendéglátó szülőket és a programok segítőit.
Wir treffen uns wieder bald, in Deutschland!
Juhászné Tóth Ágnes
Címkék:
Feliratkozás:
Megjegyzések küldése (Atom)
0 megjegyzés:
Megjegyzés küldése